Wanneer je je aanmeld en Astro Empires speelt, bevestig je dat je de regels en voorwaarden aangegeven op de site hebt gelezen en geaccepteerd.

De accounts van gebruikers die deze voorwaarden niet naleven kunnen geblokkeerd worden of de gebruikers kunnen uit het spel worden verwijderd, dan wel straffen worden opgelegd die de spelbeheerder nodig acht.

• Gebruikers mogen maar één account per spelserver bezitten.



• Het gebruik van een account door verschillende gebruikers (account-sharing) is verboden.



• Het gebruik van gedeelde IP-adressen beperkt zich tot geüpgrade accounts. Alle regels inzake gedeelde IP-adressen zijn van toepassing op interacties tussen accounts met hetzelfde IP-adres. Een gedeeld IP-adres houdt in dat hetzelfde IP-adres door meer dan één gebruiker op dezelfde spelserver wordt gebruikt. Astro Empires heeft het recht het gebruik van gedeelde IP-adressen te verbieden.



• Het gebruik van open proxies of elk soort software met de bedoeling om ons IP detectiesysteem te omzeilen is verboden.



• Het plaatsen van illegale, pornografische, sexuele, naakte of deels-naakte, xenophobische, religieuse, aanstootgevende, commerciële of anderzins foute strekking is verboden.



• Het is verboden om andere AE spelers of gildes te immiteren (het hebben van dezelfde koosnaam of hetzelfde label op andere spel servers wordt niet als overtreding van deze regel gezien).



• Het is verboden om jezelf als Astro Empires personeel voor te doen, of een naam van Astro Empires personeel of de naam Astro Empires zelf te gebruiken als nickname of iets degelijks.



• Het verwijzen naar basis coordinaten of andere spellen op uw speler of gilde profiel is niet toegestaan.



• Het is verboden voor een speler om het bezetten van zijn basissen of enige andere vorm van krediet overdracht tussen spelers om het inkomen van een van de spelers te verbeteren toe te staan. Eveneens is het verboden voor een speler om een andere speler te bezetten met zijn toestemming (Schrapen van Commando Centra, vloten verwijderen, locaties van basissen geven, etc) of het tijdelijk verlaten van een gilde alleen voor de reden van het aanvallen van een van de gildeleden voor winst.



• Het is verboden om Krediet te ruilen (via schroot of andere mogelijkheden) voor echt geld of account opwaarderingen.



• Het is verboden om geld te bieden of vragen (inclusief account opwaarderingen) aan andere spelers in ruil voor o.a. ingame hulp.



• Het is verboden om een pagina van Astro Empires te laden met een ander programma dan een webbrowser. Zoals het verboden is om hulpmiddelen te gebruiken die een webinterface simuleren of vervangen. Hetzelfde geldt voor scripten die pagina's laden of lezen (acties uitvoeren of data verzamelen). Het is verboden om auto-vernieuw functies te gebruiken, hulpmiddelen voor het openen of het vernieuwen van meerdere pagina's tegelijkertijd en andere browser geïntegreerde mechanismen van deze natuur.



• Spelaccounts zijn persoonlijk en niet overdraagbaar. Wanneer de controle over een account wordt overgedragen aan een andere persoon, zal er geen actie worden ondernomen, maar Astro Empires zal deze persoon niet erkennen als nieuwe eigenaar. Het is streng verboden interesse in de aan- of verkoop van een spelaccount aan te kondigen door middel van een door Astro Empires ter beschikking gesteld communicatiemiddel.



• Het niet respecteren van personeel kan resulteren in een account- stopzetting of verbanning. Gebruikers moeten de beslissingen van administratoren en spelbedieners respecteren, elk beklag moet worden gepresenteerd in een nette en respectvolle wijze per email.



• Ongepast gedrag op het Astro Empires forum kan leiden tot schorsing of verbanning van het gebruiker spel account.



• Gebruikers mogen niets doen dat de mogelijkheid van andere Astro Empires spelers verstoord om te kunnen genieten in het spelen van het spel met betrekking tot haar regels, of hetgeen dat ons meer moeite kost om onze serviceverlening uit te kunnen voeren.



• Elke uitbuiting of zwakte of een fout van het spel of ons systeem is verboden. Het delen van deze uitbuitingen met andere spelers is ook verboden. Gebruikers zijn verplicht om fouten en uitbuitingen in het spel te rapporteren aan het personeel van Astro Empires.



• Elke poging tot binnendringen/wijzigen van onze servers, beveiligde en gecodeerde data of ander vorm van hacken is verboden, Dit geld ook voor het decompileren of afbreken van spelsoftware.



• Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om een sterk en complex wachtwoord te hebben en dit veilig te bewaren en alleen voor zichzelf te houden. Als de gebruiker hierin faalt, of de beveiliging van de gebruikerscomputer is gecompromitteerd, nemen wij geen verantwoordelijkheid voor de gevolgen van iemand die toegang krijgt tot het gebruikersaccount.



• Om de stabiliteit van de website te behouden, kunnen gratis accounts worden verwijderd wanneer gebruikers meer dan 15 dagen off-line blijven.



• We moedigen gebruikers aan om Astro Empires te promoten. Het gebruik van de volgende promotiemethoden is echter verboden: spam, bulkmail, massale forumberichten, pop-up advertenties, pop-under advertenties en ongevraagde directe berichten.

• Astro Empires behoud het recht om de terms en voorwaarden van de site op elk gewenst moment te wijzigen.



• Wij zijn niet verantwoordelijk voor: onvoorziene of oncontroleerbare gebeurtenisen inzake onze speleres, onze reserve gelden of veranderingen in wetgeving. Gebeurtenissen van deze aard kunnen voorkomen indien wij genoodzaakt zijn de site te sluiten.



• Wij kunnen op geen enkele manier aansprakelijk gehouden worden voor: server problemen, foute programmeringen en andere verwante problemen. Mocht er een probleem voorkomen die resulteerd in enige vorm van nadeel voor een gebruiker vanwege server problemen, foute programmeringen en andere fouten betekent dat neit dat de gebruiker het recht heeft om zijn accountstatus te laten herstellen tot hoe het was voor de fout.



• Gebruikers gaan ermee akkoord e-mails te ontvangen over de site en over hun spelaccount.



• Wij behouden ons het recht voor wie dan ook te weigeren voor lidmaadschap.



• Wegens privacy redenen zullen klachten en verzoeken betreffende specifieke accounts slechts met de eigenaar besproken worden.



• Astro Empires biedt enkel ondersteuning in het Engels. Ondersteuning in andere talen wordt je uit hoffelijkheid ter beschikking gesteld en kan op elk moment door Astro Empires worden beëindigd.



• Alle accounts, inclusief hun bases, schepen, credits, etc. zijn virtuele objecten van het spel. De gebruiker kan geen eigendomsrechten of enig ander soorten rechten verkrijgen over elk soort data dat eigendom is van Astro Empires. Geen rechten, in het algemeen geen gebruikersrechten, zijn toegewezen aan de gebruiker. Wij reserveren het recht om het spel opnieuw op te starten indien dit nodig wordt geacht.



• Wij zijn niet verantwoordelijk voor elke soort schade dat wordt veroorzaakt door het gebruik van Astro Empires.



• Wij herinneren de gebruiker er aan dat overmatig gebruik in computerspelen het risico tot persoonlijk letsel tot zich mee kan brengen.



• Astro Empires neemt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van externe koppelingem. De auteurs van deze externe web pagina's zijn de verantwoordelijken voor deze inhoud.



• Astro Empires is een dynamisch spel. Nieuwe functies en veranderingen van elk soort kunnen op het spel op elk moment worden gemaakt.



• De Portugese wetgeving en die van andere EU-lidstaten zijn uitsluitend van toepassing op alle zaken van Astro Empires, zonder aanleiding te geven tot conflicten met wetten in jouw land of die van het grondgebied waar je woont. Alle claims, rechtszaken of geschillen die ontstaan met betrekking tot Astro Empires worden beslecht door de rechter te Faro, Portugal, die uitsluitende bevoegdheid heeft.



• Het is niet onze bedoeling om wetten te overtreden. Als je deelneemt, is het aan jou om de wetten die in jouw omgeving gelden te controleren.


• De gebruiksvoorwaarden zijn oorspronkelijk in het Engels geschreven, zodat voorwaarden in andere talen vertalingen hiervan zijn. Ingeval van afwijkende interpretaties zijn de gebruiksvoorwaarden in het Engels bindend.

Astro Empires is wettelijk vastgelegd in Portugal onder Cybertopia, fiscaal nummer: PT509848923.

Astro Empires Software is geregistreerd in Assoft (Portuguese Software Association), met het nummer 1304/D/06.

Astro Empires is een Geregistreerd Handelsmerk.


Het lezen van dit document ontslaat je niet van het lezen van de officiële Gebruikersovereenkomst in het Engels.
Lees de verkoopvoorwaarden
Lees het Auteursrechten Beleid